![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
VI. Toledo
4/5/13 02:36Утром я встала очень рано, под честное пионерское самой себе, что завтра, если захочу, вообще не буду из кровати вылезать. А сегодня, сегодня надо все-таки съездить в Толедо...
Быстренько собралась, даже завтракать не стала. И побежала к метро.
В голове ни малейшего представления, куда ехать-то, чтобы добраться до Толедо. Даже в интернете поленилась посмотреть...
Спрашиваю на станции сотрудника у турникетов, как бы мне до Толедо добраться.
- отсюда ничего не идет. А так можете или на автобусе доехать, или на поезде. Никакой разницы. Если на автобусе, то вам нужно доехать..., - и дальше говорит, говорит, говорит.
Я ни слова не понимаю. Вообще.
А если на поезде, то сейчас садитесь на поезд (метро) ветки 10, на станции Tribunal пересаживаетесь на поезд ветки 1, и едете до вокзала Atocha. И там покупаете билет на поезд до Толедо.
Так что сами решайте, на чем ехать.
А чего тут решать? Какой путь поняла, таким и поеду))
На вокзале меня ждет настоящий облом: места на все ближайшие поезда в Толедо раскуплены. Следующий - в 12.20 дня. А сейчас только 9 утра...
Для начала я, конечно, пошла позавтракала. Маленькая чистенькая стеклянная забегаловка (там таких много). Купила бутерброд с картофельной запеканкой и кофе. Передо мной в очереди стояли две дамы довольно респектабельного вида, плюс стройные, высокие, дорого одетые.
- Оль, ты чё будешь? Спросила одна другую.
Я почему-то решила, что они сейчас будут делать заказ по-испански и приготовилась внимательно слушать и учиться.
- туу кофе плыз зис милк, сказала Оля.
Продавщица с готовностью кивнула и уточнила по-английски же: large or small (большой стакан или маленький)?
Повисла тяжелая пауза.
Продавщица стала показывать жестами на картонные стаканы.
В ответ тишина.
Каюсь, мои нервы не выдержали (не для того я встала в такую рань, чтобы из-за этих теток в очереди зависнуть): она вас спрашивает, большой стакан или маленький.
Мне пришлось еще пару уточнений для них перевести, чтобы они уже наконец сгинули со своим кофе, соком и хамоном.
Я следущая после них.
Делаю заказ. Не по-английски))) И отхожу за столик, чтобы там же все и съесть.
Вдруг передо мной возникает Оля с распечаткой электронного билета на поезд: а куда нам дальше идти?))
Чесслово, не помню, что я ей ответила)) Она исчезла также внезапно, как и появилась.
Я их потом на площади в Толедо видела, значит я их не слишком далеко послала...))
Дальше вариантов ожидания у меня было не слишком много: вернуться в гостиницу и поспать, или коротать время на вокзале, или выйти в город...
Я, погрустив пару минут, выбираю последний вариант.
Выхожу из здания вокзала и понимаю, что не зря я два дня на двухэтажном туристическом автобусе каталась: если от вокзала взять чуть левее и перейти сначала одну улицу, а потом другую (вопрос десяти минут), то я окажусь прямо напротив музея современного искусства Королевы Софии...
Неплохой вариант, только вот музей открывается в 10 утра, и мне ждать еще 25 минут. А передо мной уже учередь человек двадцать. Прикидываю, что у меня будет на осмотр музея где-то час сорок пять. Все-таки решаю рискнуть. Хоть общее представление получу. К открытию очередь за мной растягивается, кажется, на полтора квартала...
В общем, оно того действительно стоило. Фантастическое современное здание, которое я успела поснимать. Экспозицию я, конечно, толком осмотреть не сумела, но то, что видела, было мне весьма интересно. Вывод – этот музей обязателен к посещению. Как минимум, стоит это современное здание осмотреть и подняться на открытый этаж (террасы) под крышей... А еще в туалете музея, пардон за пикантную подробность, я уронила в унитаз три евро. Как думаете, это поможет мне вернуться сюда еще раз? Тоже ведь почти фонтан (или куда обычно монетки бросают?) ))
Возвращаюсь на вокзал. Захожу с другого входа, а там, ну, натуральный ботанический сад под крышей (вокзала...) и черепашки в искуственном пруду плавают.
Вокзал огромен, прихожу сначала не на тот этаж. Контролер мне объясняет, что посадка на мой поезд этажом ниже...
Перед посадкой стандартно просвечивают багаж, самим рамку проходить не надо.
До пункта назначения едем час.
В Толедо я нагулялась по горам, по холмам, на которых расположен старый город, чуть ли не до посинения. Узкие улочки, везде брусчатка – расслабиться невозможно.
В главном соборе подслушала экскурсию на русском языке. Оказывается, когда умирает архиепископ Толедо, это совершенно не означает, что его похоронят в этом соборе. После его смерти собирается церковный совет и коллективно решает, достоин ли усопший быть похороненным в главном соборе. Из семи последних архиепископов только один удостоился подобной чести. Экскурсовод, сказал, что он особо распрашивал местных о критериях отбора. Оказалось все очень просто: не играет никакой роли, сколько книжек архиепископ написал, или еще какие-то материально отмеченные его заслуги. Единственное, что важно, снискал он любовь паствы или нет...
А еще в Толедо было жарко. Градусов 25, плюс ветер. Так что морда лица у меня за сегодняшний день чуть подзагорела) И вообще я весь день там проходила в футболке.
К вечеру пора было приступать к выполнению заранее данного мне поручения – покупке складного ножа, т.е. навахи, из толедской стали. Ну, скажу я вам выбор там огромен.
Но самое веселое началось при посадке на обратный поезд в Мадрид. У каждого в просвечиваемом багаже лежал или кинжал, или сабля. В крайнем случае, наваха)) Оказалось важным, чтобы покупка была запакована в подарочную бумагу в магазине и заклеена скотчем. Это типа гарантирует, что обладатель холодного оружия не расчехлит ножны в поездке (странный довод, конечно). Мне-то кажется, тут важен другой фактор: все пассажиры знают, что обратный поезд в Мадрид буквально нашпигован колющим и режущим оружием. Т.е. вытащишь ты нож против кого-нибудь, тут же вытащат и против тебя... ))
Странным образом, обратный поезд шел до Мадрида полчаса. В итоге я была там на вокзале в начале одиннадцатого. Буднично спустилась в метро, села на поезд в свою сторону, сделала пересадку в правильном месте. В общем, ничего примечательного на обратном пути не произошло.
И вообще я момента приезда здесь нигде еще ни разу не заблудилась))
Фотографии утром выложу. Или вечером. Или вообще уже из Москвы))
Быстренько собралась, даже завтракать не стала. И побежала к метро.
В голове ни малейшего представления, куда ехать-то, чтобы добраться до Толедо. Даже в интернете поленилась посмотреть...
Спрашиваю на станции сотрудника у турникетов, как бы мне до Толедо добраться.
- отсюда ничего не идет. А так можете или на автобусе доехать, или на поезде. Никакой разницы. Если на автобусе, то вам нужно доехать..., - и дальше говорит, говорит, говорит.
Я ни слова не понимаю. Вообще.
А если на поезде, то сейчас садитесь на поезд (метро) ветки 10, на станции Tribunal пересаживаетесь на поезд ветки 1, и едете до вокзала Atocha. И там покупаете билет на поезд до Толедо.
Так что сами решайте, на чем ехать.
А чего тут решать? Какой путь поняла, таким и поеду))
На вокзале меня ждет настоящий облом: места на все ближайшие поезда в Толедо раскуплены. Следующий - в 12.20 дня. А сейчас только 9 утра...
Для начала я, конечно, пошла позавтракала. Маленькая чистенькая стеклянная забегаловка (там таких много). Купила бутерброд с картофельной запеканкой и кофе. Передо мной в очереди стояли две дамы довольно респектабельного вида, плюс стройные, высокие, дорого одетые.
- Оль, ты чё будешь? Спросила одна другую.
Я почему-то решила, что они сейчас будут делать заказ по-испански и приготовилась внимательно слушать и учиться.
- туу кофе плыз зис милк, сказала Оля.
Продавщица с готовностью кивнула и уточнила по-английски же: large or small (большой стакан или маленький)?
Повисла тяжелая пауза.
Продавщица стала показывать жестами на картонные стаканы.
В ответ тишина.
Каюсь, мои нервы не выдержали (не для того я встала в такую рань, чтобы из-за этих теток в очереди зависнуть): она вас спрашивает, большой стакан или маленький.
Мне пришлось еще пару уточнений для них перевести, чтобы они уже наконец сгинули со своим кофе, соком и хамоном.
Я следущая после них.
Делаю заказ. Не по-английски))) И отхожу за столик, чтобы там же все и съесть.
Вдруг передо мной возникает Оля с распечаткой электронного билета на поезд: а куда нам дальше идти?))
Чесслово, не помню, что я ей ответила)) Она исчезла также внезапно, как и появилась.
Я их потом на площади в Толедо видела, значит я их не слишком далеко послала...))
Дальше вариантов ожидания у меня было не слишком много: вернуться в гостиницу и поспать, или коротать время на вокзале, или выйти в город...
Я, погрустив пару минут, выбираю последний вариант.
Выхожу из здания вокзала и понимаю, что не зря я два дня на двухэтажном туристическом автобусе каталась: если от вокзала взять чуть левее и перейти сначала одну улицу, а потом другую (вопрос десяти минут), то я окажусь прямо напротив музея современного искусства Королевы Софии...
Неплохой вариант, только вот музей открывается в 10 утра, и мне ждать еще 25 минут. А передо мной уже учередь человек двадцать. Прикидываю, что у меня будет на осмотр музея где-то час сорок пять. Все-таки решаю рискнуть. Хоть общее представление получу. К открытию очередь за мной растягивается, кажется, на полтора квартала...
В общем, оно того действительно стоило. Фантастическое современное здание, которое я успела поснимать. Экспозицию я, конечно, толком осмотреть не сумела, но то, что видела, было мне весьма интересно. Вывод – этот музей обязателен к посещению. Как минимум, стоит это современное здание осмотреть и подняться на открытый этаж (террасы) под крышей... А еще в туалете музея, пардон за пикантную подробность, я уронила в унитаз три евро. Как думаете, это поможет мне вернуться сюда еще раз? Тоже ведь почти фонтан (или куда обычно монетки бросают?) ))
Возвращаюсь на вокзал. Захожу с другого входа, а там, ну, натуральный ботанический сад под крышей (вокзала...) и черепашки в искуственном пруду плавают.
Вокзал огромен, прихожу сначала не на тот этаж. Контролер мне объясняет, что посадка на мой поезд этажом ниже...
Перед посадкой стандартно просвечивают багаж, самим рамку проходить не надо.
До пункта назначения едем час.
В Толедо я нагулялась по горам, по холмам, на которых расположен старый город, чуть ли не до посинения. Узкие улочки, везде брусчатка – расслабиться невозможно.
В главном соборе подслушала экскурсию на русском языке. Оказывается, когда умирает архиепископ Толедо, это совершенно не означает, что его похоронят в этом соборе. После его смерти собирается церковный совет и коллективно решает, достоин ли усопший быть похороненным в главном соборе. Из семи последних архиепископов только один удостоился подобной чести. Экскурсовод, сказал, что он особо распрашивал местных о критериях отбора. Оказалось все очень просто: не играет никакой роли, сколько книжек архиепископ написал, или еще какие-то материально отмеченные его заслуги. Единственное, что важно, снискал он любовь паствы или нет...
А еще в Толедо было жарко. Градусов 25, плюс ветер. Так что морда лица у меня за сегодняшний день чуть подзагорела) И вообще я весь день там проходила в футболке.
К вечеру пора было приступать к выполнению заранее данного мне поручения – покупке складного ножа, т.е. навахи, из толедской стали. Ну, скажу я вам выбор там огромен.
Но самое веселое началось при посадке на обратный поезд в Мадрид. У каждого в просвечиваемом багаже лежал или кинжал, или сабля. В крайнем случае, наваха)) Оказалось важным, чтобы покупка была запакована в подарочную бумагу в магазине и заклеена скотчем. Это типа гарантирует, что обладатель холодного оружия не расчехлит ножны в поездке (странный довод, конечно). Мне-то кажется, тут важен другой фактор: все пассажиры знают, что обратный поезд в Мадрид буквально нашпигован колющим и режущим оружием. Т.е. вытащишь ты нож против кого-нибудь, тут же вытащат и против тебя... ))
Странным образом, обратный поезд шел до Мадрида полчаса. В итоге я была там на вокзале в начале одиннадцатого. Буднично спустилась в метро, села на поезд в свою сторону, сделала пересадку в правильном месте. В общем, ничего примечательного на обратном пути не произошло.
И вообще я момента приезда здесь нигде еще ни разу не заблудилась))
Фотографии утром выложу. Или вечером. Или вообще уже из Москвы))
Tags:
